Messages

Hi, i'm new to Wordpress but i do not have the same view as in the screenshots shown above. If i want to edit an already translated page, i have no edit button:

https://ibb.co/4ZRNv8p

and i i want to translate a new article i have a blank canvas:

https://ibb.co/zQSYgsQ

Are those normal ?